Impulse Camera Shake

This explanation is currently available in Japanese.

ひとことで

爆発・着地・被弾などの衝撃に合わせて画面を短く揺らし、衝撃の強さを体で感じさせる演出です。よく使われる作り方では、衝撃のたびに「トラウマ」と呼ぶ 0〜1 の値を足し、時間とともに減らします。画面のずれと傾きは、トラウマの 2 乗になめらかなノイズを掛けて決めます。

トラウマ $t$ は衝撃のたびに足して上限 1 で止め、毎フレーム一定の速さで減らします。

t \leftarrow \min(1,\ t + a), \qquad t \leftarrow \max(0,\ t - r\,\Delta t)

揺れの強さ $s$ はトラウマの 2 乗（または 3 乗）にします。

s = t^2

2 乗にすると、小さなトラウマではほとんど揺れず、大きな衝撃では急に強く揺れます。また、減っていくときに最後はすっと静かになります。

画面のずれと傾きは、時間で動くパーリンノイズなどのなめらかなノイズ $N$ から作ります。

\Delta x = A\,s\,N_1(f\,\tau),\quad \Delta y = A\,s\,N_2(f\,\tau),\quad \theta = \Theta\,s\,N_3(f\,\tau)

$A$ は最大のずれ、 $\Theta$ は最大の傾き、 $f$ は揺れの細かさ（周波数）、 $\tau$ は時間です。 $N_1, N_2, N_3$ は、違う場所（シード）で読んだ同じノイズです。

追従の結果に足す：揺れは、デッドゾーンなどで決めたカメラ位置に最後に足すだけにします。揺れた位置を次のフレームの追従の元にすると、カメラが少しずつずれていきます。
傾きを少し加える：横と縦のずれだけより、数度の傾きを加えると迫力が出ます。3D では位置より回転を揺らす方が酔いにくいことが多いです。
衝撃の向き：爆発の方向へ一度押されてから戻る動き（ばね・ダンパーで戻す）を加えると、どこから衝撃が来たかも伝えられます。
設定で弱められるように：揺れで酔う人もいるので、揺れの強さを設定画面で下げたり止めたりできるようにします。

「大爆発」を押すと、黄色い光が出て、画面が大きく揺れ、しだいに収まります。右下のグラフの赤い線（トラウマ）がまっすぐ下がり、青い線（ずれ）がなめらかに波打ちながら小さくなります。
「小さな衝撃」を何度か押すと、トラウマが足し算で積み上がっていくことを確かめてください。1 回だけだと、2 乗のためにほとんど揺れません。
「揺らし方」を「毎フレームの乱数」にすると、同じ強さでも、がたがたした落ち着かない揺れに変わります。
「揺れの細かさ」を小さくすると、ゆったりした大きな揺れ（船の上のような揺れ）になります。